Сын Сеид Мир Мансура, внук бухарского эмира Сеид Абдулахад-хана. Родился в Москве под именем Сеид Мир Худояр-хан. Фамилия Церетелли — от отчима.
Учился на курсах А. И. Адашева (1913; класс Н. Н. Литовцевой). В 1912 году принят в труппу гастролировавшего в Москве Немецкого театра, где был занят в массовке «Царя Эдипа». Был занят в пантомиме «Сумурун». С 1913 по 1916 — в Московском Художественном театре. С 1916 года — в труппе Камерного театра, в котором служил по 1928 год (с перерывом в 1924 г.). В 1929—1934 годах — режиссёр в Театре оперетты. В 1934—1938 годах работал в Калининском театре, в 1939 — в Могилёве, в 1939 — в Костроме.
Последние два года жизни служил в Ленинградском театре Комедии. Уже смертельно истощённый, был эвакуирован из блокадного Ленинграда в Вятку.
Выступал на эстраде как чтец. Снимался в кино, особенно много в 1915—1917 гг.