Évszak
Epizód
- Epizód 1: Hirtelen elmúlt nyár
- Epizód 2: Első napok
- Epizód 3: Larry felesége
- Epizód 4: Titkok a testvérek között
- Epizód 5: Az esti show
- Epizód 6: A segítség
- Epizód 7: Egy vásár emlékei
- Epizód 8: ClosetCon '13
- Epizód 9: A nagy játék
- Epizód 10: Az öreg ember és a fa
- Epizód 11: És növekedjenek
- Epizód 12: Nyomás alatt
- Epizód 13: Három vacsora
- Epizód 14: Én a kém
- Epizód 15: A viszály
- Epizód 16: Tavaszi nyüzsgés
- Epizód 17: Mások gyermekeit
- Epizód 18: Las Vegas
- Epizód 19: Jay nehéz éjszakája
- Epizód 20: Ausztrália
- Epizód 21: Alvó
- Epizód 22: Üzenet érkezett
- Epizód 23: Az esküvő - 1.rész
- Epizód 24: Az esküvő - 2.rész
Modern család 5. évad A segítség
A sorozat a három család, Jay Pritchett és gyermekei, Claire Dunphy és Mitchell Pritchett családja köré összpontosul. Jay Pritchett az apaközpontú családtípus híve, ő az, aki a legtöbb helyzetben tudja a helyes megoldást. A férfi csak nemrég vette feleségül a nála sokkal fiatalabb Gloriát, egy szenvedélyes latin-amerikai (kolumbiai) anyát, aki Jay segítségével neveli egy szem gyermekét, Manny-t. Claire Dunphy háztartásbeli családanya, aki összeházasodott Phil Dunphy ingatlankereskedővel és saját bevallása szerint "cool apával". Három gyermekük van: Haley, a tipikus tinédzser, Alex, az okos középső gyermek, és Luke, a bohém és egyedüli fiú. Mitchell ügyvéd, valamint meleg, ő és élettársa Cameron adoptáltak egy vietnami kisgyereket, Lily-t. A sorozat egyes epizódjai nagyrészt a családban történő társadalmi, kulturális, házastársi, nevelési, olykor pedig generációs problémákat dolgozza fel.
