Grúzia az 1990-es évek elején. A Szovjetúnió szétesése után az egykori tagállam a függetlenség útjára lépett. Miközben az emberek a szabadságot ízlelgetik, egyre fokozódik a feszültség a szomszédos Abháziával. A fővárosban, Tbilisziben él Eka és Natia. Miközben a két elválaszthatatlan tinilány előtt most bontakozik ki az élet, nem igazán értik, mi történik körülöttük. A nehézségeket csak növelik a családi konfliktusok. Pedig őket is ugyanazok a problémák és témák foglalkoztatják, mint a tiniket bárhol a világon.