Saison
- Saison 5 1998-01-21
- Saison 4 1996-11-04
- Saison 3 1995-11-06
- Saison 2 1994-11-02
- Saison 1 1994-01-26
- Saison 0 1993-02-22
Episode
- Episode 1: L'heure du loup
- Episode 2: A la recherche de Mr. Garibaldi
- Episode 3: Préparatifs de guerre
- Episode 4: Chute libre vers l'apothéose
- Episode 5: Une nuit d'attente
- Episode 6: L'épreuve du feu
- Episode 7: Guerre psychologique
- Episode 8: L'illusion de la vérité
- Episode 9: Le pardon
- Episode 10: A la poursuite de Mars
- Episode 11: Lignes de communication
- Episode 12: Conflits d'intérêt
- Episode 13: Leurres et rumeurs
- Episode 14: Moments de transition
- Episode 15: Ni reddition, ni retraite
- Episode 16: Le pouvoir absolu
- Episode 17: La face cachée de l'ennemi
- Episode 18: Fractions temporelles
- Episode 19: Entre les ténèbres et la lumière
- Episode 20: Jusqu'à la victoire finale
- Episode 21: Une nouvelle alliance
- Episode 22: L'effondrement d'un mythe
Babylon 5 Ni reddition, ni retraite Moments de transition
En 2258, 10 ans après la guerre entre l'Alliance terrienne et la Fédération minbarie, Jeffrey Sinclair prend le commandement d'une station spatiale, appelée Babylon 5. Située dans un espace neutre, elle accueille les représentants des différentes races composant la communauté galactique au sein d'un Conseil regroupant cinq principales puissances et la Ligue des mondes non alignés qui sont décidés à maintenir la paix et la prospérité dans la galaxie. Mais, la mission de Sinclair, puis celle de John Sheridan, s'avèrent particulièrement difficiles à cause des conflits entre mondes (les Centauris contre les Narns), des dissensions internes (chez les Minbaris, et aussi sur Terre). Petit à petit, des indices semblent prouver l'existence d'une race aux desseins destructeurs, les Ombres.
