Le 6 janvier 2021 les Américains découvrent avec stupeur les images du Capitole assiégé, pris d'assaut par des milliers de supporters de Donald Trump. Des gens venus de tout le pays pour empêcher la certification d'une élection qu'ils croyaient truquée. Au-delà du choc de voir ainsi la plus puissante démocratie du monde vaciller en quelques heures, ce que retiennent les Américains, c'est la colère, la violence qui s'est exprimée ce jour-là. Comme si les propos injurieux tenus en ligne pendant des mois prenaient corps en plein coeur de Washington.