Temporada
Episodio
- Episodio 1: El último olorcillo de verano (Primera parte)
- Episodio 2: El último olorcillo de verano (Segunda parte)
- Episodio 3: El segundo acto
- Episodio 4: La terapia del conejo
- Episodio 5: La manguera
- Episodio 6: Halloween III: El carnet de conducir
- Episodio 7: La caja fuerte
- Episodio 8: Día de acción de gracias IV
- Episodio 9: La ayuda de Navidad
- Episodio 10: Veinte años
- Episodio 11: Habilidades sociales
- Episodio 12: Un niño detrás de otro
- Episodio 13: El amigo
- Episodio 14: La sonrisa
- Episodio 15: San Valentín IV
- Episodio 16: Vencedores y vencidos
- Episodio 17: La ruleta del castigo
- Episodio 18: El nombre
- Episodio 19: El soltero
- Episodio 20: Dollar Days
- Episodio 21: Desde Orson con amor
- Episodio 22: Hallelujah Hoedown
- Episodio 23: En la cuneta
- Episodio 24: La graduación
The Middle Temporada 4 Halloween III: El carnet de conducir
La de Frankie Heck es una familia de libro: tiene un hijo adolescente que se pasa el día en su cuarto y cuando se pasea lo hace sin camiseta ni pantalones; una hija que es un desastre en casi todo lo que intenta; y otro chico, el pequeño, que repite las últimas palabras en susurros porque le hace sentir bien. Además, intenta vender coches cuando su marido no se olvida de ir a recoger a los chicos al colegio.
