Jahreszeit
- Jahreszeit 1 2006-10-24
Bon Voyage - Tödlicher Sommertrip Staffel 1 Episode 2
Neil und Elisabeth sind auf dem Weg nach Frankreich, um mit ihren beiden Kindern Rachel und David einen Familienurlaub zu machen. Unterwegs lernen sie Simon und Linda kennen, ein Ehepaar, das vor einiger Zeit seine beiden Kinder bei einem Unfall verloren hat und den beiden äußerst unheimlich ist. Neil und Elisabeth fühlen sich von ihnen verfolgt und aus Angst fliehen sie mit ihren Kindern eines Nachts um das mysteriöse Pärchen los zu werden. Doch Simon und Linda möchten Ersatz für ihre beiden verstorbenen Kinder, und diesen sehen sie in Rachel und David.
