Cesta zpátky
Bylo to úplně bezstarostné ráno ve Scottsville. Koně ospale pomrkávali u úvaziště, chlapci si s dřevěnými revolvery hráli na kovboje, když u holiče zazněly v rychlém sledu tři ohlušující výstřely. Muž, který odsud ještě s mýdlem na tváři vyběhl, bez rozhlížení skočil na koně a štval jej hlavní ulicí z města. Za nějakou dobu poté se na mexické hranici objeví osamělý jezdec. Ochránce zákona Chris Hamish stojí před nelehkým úkolem, útočníka Boba Kallena, který teď žije kdesi na jihu v Cerralvu, zajmout a přivézt zpět do Scottsville před soud. Dopadení desperáda bude nakonec pro šerifa Hamishe to nejsnazší. Oba muži ještě musí podstoupit tvrdou zkoušku svých charakterů na dlouhé a nebezpečné cestě za spravedlností, jež však může být oběma nazírána velmi odlišně.
