The Cynic, the Rat & the Fist
Leonardo Tanzi je bývalý inspektor milánské policie. Policii opustil poté, co v soudním řízení vypovídal proti zločinci Luigimu Maiettovi a dostal ho do vězení. Maietto, přezdívaný "Číňan", ale z vězení prchá. Naváže kontakt s gangsterem Frankem Di Maggioem, kterého hodlá odstranit a převzít jeho podnik. Ale nejprve se musí postarat o bývalého inspektora Tanziho. Krvavý střet těchto tří mužů nenechá na sebe dlouho čekat.
