Saison
- Saison 1 1983-04-04
Episode
- Episode 1: Oh ! Je rapetisse
- Episode 2: Le chapeau perdu
- Episode 3: Les fraises
- Episode 4: Un joli coup de pinceau
- Episode 5: La rencontre
- Episode 6: Les lapins farceurs
- Episode 7: Vive les poupées
- Episode 8: La bonne action
- Episode 9: La tête en l'air
- Episode 10: La garde d'enfants
- Episode 11: L'anniversaire de Lily
- Episode 12: L'accident
- Episode 13: Le marc de café
- Episode 14: Madame Pepperpote joue de l'orgue
- Episode 15: Au voleur
- Episode 16: Un trésor utile
- Episode 17: Le monstre
- Episode 18: L'œuf
- Episode 19: L'arbre
- Episode 20: Le concours de beauté
- Episode 21: L'anniversaire de mariage
- Episode 22: Vive les pompiers
- Episode 23: Le bal
- Episode 24: Le procès
- Episode 25: Les lapins posent un lapin
- Episode 26: Le chat sauvage
- Episode 27: La partie de cache-cache
- Episode 28: Marins d'eau douce
- Episode 29: Allo la météo
- Episode 30: Le monstre du lac
- Episode 31: Madame Pepperpote postière
- Episode 32: Une drôle d'invention
- Episode 33: La vengeance
- Episode 34: La malédiction du hibou
- Episode 35: La petite fée
- Episode 36: Lily la mystérieuse
- Episode 37: Les grenouilles sauteuses
- Episode 38: Le petit neveu
- Episode 39: Debout, debout
- Episode 40: Contre l'épervier
- Episode 41: Jour de soldes
- Episode 42: La coupe de cheveux
- Episode 43: Épisode inédit en France
- Episode 44: Épisode inédit en France
- Episode 45: Quand le rêve devient réalité
- Episode 46: Panique dans la ville
- Episode 47: Un marin en herbe
- Episode 48: Le facteur est amoureux
- Episode 49: Une partie de pêche
- Episode 50: Chasse au trésor
- Episode 51: Pour un péché mignon
- Episode 52: L'amour donne des ailes
- Episode 53: La chanson du galion
- Episode 54: Les aléas du progrès
- Episode 55: Le pays de la poésie
- Episode 56: Patapouf joue les héros
- Episode 57: Première expérience amoureuse
- Episode 58: Pour une histoire de goût
- Episode 59: Demain, c'est la fête
- Episode 60: Le prince de la forêt
- Episode 61: La cuisine est un jeu d'enfant
- Episode 62: Une baignade improvisée
- Episode 63: Les grenouilles font de la danse
- Episode 64: Un anniversaire de mariage
- Episode 65: Le tribunal des corneilles
- Episode 66: Épisode inédit en France
- Episode 67: Épisode inédit en France
- Episode 68: Épisode 68
- Episode 69: Épisode 69
- Episode 70: Épisode 70
- Episode 71: Épisode 71
- Episode 72: Épisode 72
- Episode 73: Épisode 73
- Episode 74: Épisode 74
- Episode 75: Épisode 75
- Episode 76: Épisode 76
- Episode 77: Épisode 77
- Episode 78: Épisode 78
- Episode 79: Épisode 79
- Episode 80: Épisode 80
- Episode 81: Épisode 81
- Episode 82: Épisode 82
- Episode 83: Épisode 83
- Episode 84: Épisode 84
- Episode 85: Épisode 85
- Episode 86: Épisode 86
- Episode 87: Épisode 87
- Episode 88: Épisode 88
- Episode 89: Épisode 89
- Episode 90: Épisode 90
- Episode 91: Épisode 91
- Episode 92: Épisode 92
- Episode 93: Épisode 93
- Episode 94: Épisode 94
- Episode 95: Épisode 95
- Episode 96: Épisode 96
- Episode 97: Épisode 97
- Episode 98: Épisode 98
- Episode 99: Épisode 99
- Episode 100: Épisode 100
- Episode 101: Épisode 101
- Episode 102: Épisode 102
- Episode 103: Épisode 103
- Episode 104: Épisode 104
- Episode 105: Épisode 105
- Episode 106: Épisode 106
- Episode 107: Épisode 107
- Episode 108: Épisode 108
- Episode 109: Épisode 109
- Episode 110: Épisode 110
- Episode 111: Épisode 111
- Episode 112: Épisode 112
- Episode 113: Épisode 113
- Episode 114: Épisode 114
- Episode 115: Épisode 115
- Episode 116: Épisode 116
- Episode 117: Épisode 117
- Episode 118: Épisode 118
- Episode 119: Épisode 119
- Episode 120: Épisode 120
- Episode 121: Épisode 121
- Episode 122: Épisode 122
- Episode 123: Épisode 123
- Episode 124: Épisode 124
- Episode 125: Épisode 125
- Episode 126: Épisode 126
- Episode 127: Le parapluie rose
- Episode 128: Lily fait une fugue
- Episode 129: Épisode 129
- Episode 130: Épisode 130
Madame Pepperpote Saison 1 Quand le rêve devient réalité
Mme Pepperpotte vit dans un petit village avec son mari. Elle porte une petite cuillère à café magique autour de son cou, et chaque fois qu'elle la fait sonner, Mme Pepperpotte se rétrécit ! Par contre, sa petite cuillère reste à la même taille et elle doit la porter sur son dos quand elle est rétrécie. Elle revient toujours à sa taille d'origine après un certain laps de temps. Une fois rétrécie, elle peut communiquer avec les animaux et avoir de merveilleuses aventures dans les bois. Elle se fait ainsi beaucoup de nouveaux amis. Elle est une bonne amie de Lily, une mystérieuse petite fille qui vit seule dans la forêt. Elle est aussi amie avec une famille de souris. Elle ne peut pas révéler son secret ou se montrer quand elle est rétrécie, ce qui est parfois assez difficile. Son mari, M. Pepperpotte, finira par découvrir le secret de sa femme, plus tard dans la série.
